DigiRaamattu
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| invalidateemail (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostiosoitteen varmennuksen peruuttaminen |
| invalidemailaddress (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostiosoitetta ei voida hyväksyä, koska se ei ole oikeassa muodossa. Ole hyvä ja anna oikea sähköpostiosoite tai jätä kenttä tyhjäksi. |
| invalidtitle-knownnamespace (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen sivunimi, nimiavaruus "$2" ja teksti "$3" |
| invalidtitle-unknownnamespace (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen sivunimi, tuntematon nimiavaruus numero $1 ja teksti "$2" |
| invert (keskustelu) (Käännä) | Käänteinen valinta |
| ip_range_invalid (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen IP-alue. |
| ip_range_toolarge (keskustelu) (Käännä) | Suuremmat osoitealue-estot kuin /$1 eivät ole sallittuja. |
| ipaddressorusername (keskustelu) (Käännä) | IP-osoite tai käyttäjätunnus: |
| ipb-blockingself (keskustelu) (Käännä) | Olet estämässä itseäsi. Oletko varma, että haluat tehdä niin? |
| ipb-blocklist (keskustelu) (Käännä) | Näytä voimassa olevat estot |
| ipb-blocklist-contribs (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjän {{GENDER:$1|$1}} muokkaukset |
| ipb-change-block (keskustelu) (Käännä) | Estä uudelleen näillä asetuksilla |
| ipb-confirm (keskustelu) (Käännä) | Vahvista esto |
| ipb-confirmaction (keskustelu) (Käännä) | Jos olet varma että haluat todella tehdä tämän, tarkista kentän "{{int:ipb-confirm}}" sisältö alhaalta. |
| ipb-confirmhideuser (keskustelu) (Käännä) | Olet estämässä käyttäjää ”piilota käyttäjä” -toiminnon kanssa. Tämä piilottaa käyttäjän nimen kaikissa luetteloissa ja lokitapahtumissa. Oletko varma, että haluat tehdä näin? |
| ipb-default-expiry (keskustelu) (Käännä) | |
| ipb-disableusertalk (keskustelu) (Käännä) | Estä käyttäjää muokkaamasta omaa keskustelusivuaan eston aikana |
| ipb-edit-dropdown (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa estosyitä |
| ipb-hardblock (keskustelu) (Käännä) | Estä sisäänkirjautuneita käyttäjiä muokkaamasta tästä IP-osoitteesta |
| ipb-needreblock (keskustelu) (Käännä) | $1 on jo estetty. Haluatko muuttaa eston asetuksia? |
| ipb-otherblocks-header (keskustelu) (Käännä) | {{PLURAL:$1|Muu esto|Muut estot}} |
| ipb-unblock (keskustelu) (Käännä) | Poista käyttäjän tai IP-osoitteen muokkausesto |
| ipb-unblock-addr (keskustelu) (Käännä) | Poista käyttäjän $1 esto |
| ipb_already_blocked (keskustelu) (Käännä) | ”$1” on jo estetty. |
| ipb_blocked_as_range (keskustelu) (Käännä) | IP-osoite $1 on estetty välillisesti ja sen estoa ei voi poistaa. Se on estetty osana verkkoaluetta $2, jonka eston voi poistaa |
| ipb_cant_unblock (keskustelu) (Käännä) | Virhe: Estoa tunnuksella ”$1” ei löytynyt. Se on ehkä jo otettu pois. |
| ipb_expiry_invalid (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen päättymisaika. |
| ipb_expiry_temp (keskustelu) (Käännä) | Piilotettujen käyttäjätunnusten estojen tulee olla pysyviä. |
| ipb_hide_invalid (keskustelu) (Käännä) | Tämän tunnuksen piilottaminen ei onnistu; sillä on enemmän kuin {{PLURAL:$1|yksi muokkaus|$1 muokkausta}}. |
| ipbblocked (keskustelu) (Käännä) | Et voi estää tai poistaa estoja muilta käyttäjiltä, koska itse olet estettynä |
| ipbcreateaccount (keskustelu) (Käännä) | Estä tunnusten luonti |
| ipbemailban (keskustelu) (Käännä) | Estä käyttäjää lähettämästä sähköpostia |
| ipbenableautoblock (keskustelu) (Käännä) | Estä automaattisesti viimeisin IP-osoite, josta käyttäjä on muokannut, sekä ne osoitteet, joista hän jatkossa yrittää muokata. |
| ipbexpiry (keskustelu) (Käännä) | Vanhentuu: |
| ipbhidename (keskustelu) (Käännä) | Piilota tunnus muokkauksista ja listauksista |
| ipblocklist (keskustelu) (Käännä) | Estetyt käyttäjät |
| ipblocklist-empty (keskustelu) (Käännä) | Estolista on tyhjä. |
| ipblocklist-legend (keskustelu) (Käännä) | Haku |
| ipblocklist-localblock (keskustelu) (Käännä) | Paikallinen esto |
| ipblocklist-no-results (keskustelu) (Käännä) | Pyydettyä IP-osoitetta tai käyttäjätunnusta ei ole estetty. |
| ipblocklist-otherblocks (keskustelu) (Käännä) | {{PLURAL:$1|Muu esto|Muut estot}} |
| ipblocklist-submit (keskustelu) (Käännä) | Hae |
| ipbnounblockself (keskustelu) (Käännä) | Et ole oikeutettu poistamaan estoa itseltäsi |
| ipboptions (keskustelu) (Käännä) | 2 tuntia:2 hours,1 päivä:1 day,3 päivää:3 days,1 viikko:1 week,2 viikkoa:2 weeks,1 kuukausi:1 month,3 kuukautta:3 months,6 kuukautta:6 months,1 vuosi:1 year,ikuinen:infinite |
| ipbother (keskustelu) (Käännä) | Muu aikamääre: |
| ipbreason (keskustelu) (Käännä) | Syy: |
| ipbreason-dropdown (keskustelu) (Käännä) | *Yleiset estosyyt ** Väärän tiedon lisääminen ** Sisällön poistaminen ** Mainoslinkkien lisääminen ** Sotkeminen tai roskan lisääminen ** Häiriköinti ** Useamman käyttäjätunnuksen väärinkäyttö ** Sopimaton käyttäjätunnus |
| ipbsubmit (keskustelu) (Käännä) | Estä |
| ipbwatchuser (keskustelu) (Käännä) | Tarkkaile tämän käyttäjän käyttäjä- ja keskustelusivua |
| ipusubmit (keskustelu) (Käännä) | Poista tämä esto |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |