DigiRaamattu
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| eauthentsent (keskustelu) (Käännä) | Varmennussähköposti on lähetetty annettuun sähköpostiosoitteeseen. Muita viestejä ei lähetetä, ennen kuin olet toiminut viestin ohjeiden mukaan ja varmistanut, että sähköpostiosoite kuuluu sinulle. |
| edit (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa |
| edit-already-exists (keskustelu) (Käännä) | Uuden sivun luominen ei onnistunut. Se on jo olemassa. |
| edit-conflict (keskustelu) (Käännä) | Päällekkäinen muokkaus. |
| edit-gone-missing (keskustelu) (Käännä) | Sivun päivitys ei onnistunut. Se on ilmeisesti poistettu. |
| edit-hook-aborted (keskustelu) (Käännä) | Laajennuskoodi esti muokkauksen antamatta syytä. |
| edit-local (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa paikallista kuvausta |
| edit-no-change (keskustelu) (Käännä) | Muokkauksesi sivuutettiin, koska tekstiin ei tehty mitään muutoksia. |
| edit_form_incomplete (keskustelu) (Käännä) | '''Osa muokkauslomakkeesta ei saavuttanut palvelinta. Tarkista, että muokkauksesi ovat vahingoittumattomia ja yritä uudelleen.''' |
| editcomment (keskustelu) (Käännä) | Muokkauksen yhteenveto oli: ''$1''. |
| editconflict (keskustelu) (Käännä) | Päällekkäinen muokkaus: $1 |
| editfont-default (keskustelu) (Käännä) | Selaimen vakioasetus |
| editfont-monospace (keskustelu) (Käännä) | Tasalevyinen kirjasin |
| editfont-sansserif (keskustelu) (Käännä) | Sans-serif-kirjasin |
| editfont-serif (keskustelu) (Käännä) | Serif-kirjasin |
| editfont-style (keskustelu) (Käännä) | Muokkauskentän kirjasintyyppi |
| edithelp (keskustelu) (Käännä) | Muokkausohjeet |
| edithelppage (keskustelu) (Käännä) | https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Editing_pages |
| editing (keskustelu) (Käännä) | Muokataan sivua $1 |
| editingcomment (keskustelu) (Käännä) | Muokataan uutta osiota sivulla $1 |
| editinginterface (keskustelu) (Käännä) | <strong>Varoitus:</strong> Olet muokkaamassa sivua, joka sisältää ohjelmiston käyttöliittymän tekstiä. Muutokset tähän sivuun vaikuttavat muiden käyttäjien käyttöliittymään tässä wikissä. |
| editingold (keskustelu) (Käännä) | '''Varoitus: Olet muokkaamassa vanhaa versiota tämän sivun tekstistä. Jos tallennat sen, kaikki tämän version jälkeen tehdyt muutokset katoavat.''' |
| editingsection (keskustelu) (Käännä) | Muokataan osiota sivusta $1 |
| editinguser (keskustelu) (Käännä) | Muutetaan käyttäjän '''[[User:$1|$1]]''' $2 oikeuksia |
| editlink (keskustelu) (Käännä) | muokkaa |
| editnotice-notext (keskustelu) (Käännä) | - |
| editold (keskustelu) (Käännä) | muokkaa |
| editpage-head-copy-warn (keskustelu) (Käännä) | - |
| editpage-notsupportedcontentformat-text (keskustelu) (Käännä) | Sisällön muotoa $1 ei tueta sisältömallilla $2. |
| editpage-notsupportedcontentformat-title (keskustelu) (Käännä) | Sisällön muotoa ei tueta |
| editpage-tos-summary (keskustelu) (Käännä) | - |
| editsection (keskustelu) (Käännä) | muokkaa |
| editsectionhint (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa osiota $1 |
| editthispage (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa tätä sivua |
| edittools (keskustelu) (Käännä) | <!-- Tässä oleva teksti näytetään muokkauskentän alla. --> |
| edittools-upload (keskustelu) (Käännä) | - |
| editundo (keskustelu) (Käännä) | kumoa |
| editusergroup (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa käyttäjän ryhmiä |
| editwarning-warning (keskustelu) (Käännä) | Tältä sivulta poistuminen saattaa aiheuttaa kaikkien tekemiesi muutosten katoamisen. Jos olet kirjautunut sisään, voit poistaa tämän varoituksen käytöstä omien asetuksien osiossa "{{int:prefs-editing}}". |
| editwatchlist-summary (keskustelu) (Käännä) | |
| ellipsis (keskustelu) (Käännä) | ... |
| email (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostitoiminnot |
| email-address-validity-invalid (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen sähköpostiosoite |
| email-address-validity-valid (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostiosoite vaikuttaa kelvolliselta |
| email-legend (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostin lähetys {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} käyttäjälle |
| emailauthenticated (keskustelu) (Käännä) | Sähköpostiosoitteesi varmennettiin $2 kello $3. |
| emailblock (keskustelu) (Käännä) | sähköpostin lähettäminen estetty |
| emailccme (keskustelu) (Käännä) | Lähetä kopio viestistä minulle. |
| emailccsubject (keskustelu) (Käännä) | Kopio lähettämästäsi viestistä osoitteeseen $1: $2 |
| emailconfirmlink (keskustelu) (Käännä) | Varmenna sähköpostiosoite |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |