DigiRaamattu
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| articleexists (keskustelu) (Käännä) | Kohdesivu on jo olemassa, tai valittu nimi ei ole sopiva. Ole hyvä ja valitse uusi nimi. |
| articlepage (keskustelu) (Käännä) | Näytä varsinainen sivu |
| ascending_abbrev (keskustelu) (Käännä) | nouseva |
| aug (keskustelu) (Käännä) | elokuu |
| august (keskustelu) (Käännä) | elokuu |
| august-date (keskustelu) (Käännä) | $1. elokuuta |
| august-gen (keskustelu) (Käännä) | elokuun |
| autoblock_whitelist (keskustelu) (Käännä) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (keskustelu) (Käännä) | IP-osoitteesi on estetty automaattisesti, koska sitä on käyttänyt toinen käyttäjä, jonka on estänyt ylläpitäjä $1. Eston syy on: :''$2'' * Eston alkamisaika: $8 * Eston päättymisaika: $6 * Kohde: $7 Voit keskustella ylläpitäjän $1 tai toisen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ylläpitäjän]] kanssa estosta. Huomaa, ettet voi lähettää sähköpostia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} kautta, ellet ole asettanut olemassa olevaa sähköpostiosoitetta [[Special:Preferences|asetuksissa]] tai jos esto on asetettu koskemaan myös sähköpostin lähettämistä. IP-osoitteesi on $3 ja estotunnus on #$5. Liitä kaikki yllä olevat tiedot mahdollisiin kyselyihisi. |
| autoblocker (keskustelu) (Käännä) | Olet automaattisesti estetty, koska jaat IP-osoitteen käyttäjän [[User:$1|$1]] kanssa. Käyttäjän $1 saaman eston syy on: "$2". |
| autoblockid (keskustelu) (Käännä) | Automaattinen esto #$1 |
| autocomment-prefix (keskustelu) (Käännä) | |
| autoredircomment (keskustelu) (Käännä) | Ak: Ohjaus sivulle [[$1]] |
| autosumm-blank (keskustelu) (Käännä) | Ak: Sivu tyhjennettiin |
| autosumm-new (keskustelu) (Käännä) | Ak: Uusi sivu: $1 |
| autosumm-newblank (keskustelu) (Käännä) | Ak: Luotiin tyhjä sivu |
| autosumm-replace (keskustelu) (Käännä) | Ak: Sivun sisältö korvattiin sisällöllä ”$1” |
| backend-fail-alreadyexists (keskustelu) (Käännä) | Tiedosto $1 on jo olemassa. |
| backend-fail-backup (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu varmuuskopioida. |
| backend-fail-batchsize (keskustelu) (Käännä) | Taustajärjestelmälle on annettu $1 {{PLURAL:$1|tiedostotoiminto|toimintoa}}; enimmäismäärä on $2 {{PLURAL:$2|tiedostotoiminto|toimintoa}}. |
| backend-fail-closetemp (keskustelu) (Käännä) | Väliaikaista tiedostoa ei voitu sulkea. |
| backend-fail-connect (keskustelu) (Käännä) | Varastojärjestelmään "$1" ei saada yhteyttä. |
| backend-fail-contenttype (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa ei voitu tallentaa kohteeseen $1, koska tiedostomuotoa ei voitu määrittää. |
| backend-fail-copy (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa ei voitu kopioida kohteesta $1 kohteeseen $2. |
| backend-fail-create (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu luoda. |
| backend-fail-delete (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu poistaa. |
| backend-fail-describe (keskustelu) (Käännä) | Tiedoston ”$1” metatietojen muuttaminen epäonnistui. |
| backend-fail-hashes (keskustelu) (Käännä) | Tiedostojen tarkisteita ei voitu käyttää. |
| backend-fail-internal (keskustelu) (Käännä) | Tuntematon virhe taustajärjestelmässä "$1". |
| backend-fail-invalidpath (keskustelu) (Käännä) | $1 ei ole sallittu tallennuspolku. |
| backend-fail-maxsize (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu luoda, koska se on suurempi kuin {{PLURAL:$2|yksi tavu|$2 tavua}}. |
| backend-fail-move (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa ei voitu siirtää kohteesta $1 kohteeseen $2. |
| backend-fail-notexists (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei ole olemassa. |
| backend-fail-notsame (keskustelu) (Käännä) | Epäidenttinen tiedosto on jo olemassa sijainnissa $1. |
| backend-fail-opentemp (keskustelu) (Käännä) | Väliaikaista tiedostoa ei voitu avata. |
| backend-fail-read (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu lukea. |
| backend-fail-readonly (keskustelu) (Käännä) | Taustajärjestelmä "$1" on tällä hetkellä vain lukutilassa. Syy tähän on: "''$2''" |
| backend-fail-store (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu tallentaa polkuun $2. |
| backend-fail-stream (keskustelu) (Käännä) | Tiedoston $1 virtauttaminen epäonnistui. |
| backend-fail-synced (keskustelu) (Käännä) | Tiedoston "$1" tila ei vastaa tiedoston tilaa sisäisissä taustajärjestelmissä. |
| backend-fail-usable (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoa $1 ei voitu lukea tai luoda, koska käyttöoikeudet eivät riittäneet tai hakemisto puuttuu. |
| backend-fail-writetemp (keskustelu) (Käännä) | Väliaikaiseen tiedostoon ei voitu kirjoittaa. |
| backlinksubtitle (keskustelu) (Käännä) | ← $1 |
| bad-target-model (keskustelu) (Käännä) | Kohde käyttää eri sisältömallia. Sisällön muuttaminen muodosta $1 muotoon $2 ei ole mahdollista. |
| bad_image_list (keskustelu) (Käännä) | Listan muoto on seuraava: Vain *-merkillä alkavat rivit otetaan huomioon. Rivin ensimmäisen linkin on osoitettava tiedostoon. Kaikki muut linkit ovat poikkeuksia eli toisin sanoen sivuja, joissa tiedostoa saa käyttää. |
| badaccess (keskustelu) (Käännä) | Lupa evätty |
| badaccess-group0 (keskustelu) (Käännä) | Sinulla ei ole lupaa suorittaa pyydettyä toimintoa. |
| badaccess-groups (keskustelu) (Käännä) | Pyytämäsi toiminto on rajoitettu käyttäjille, jotka kuuluvat {{PLURAL:$2|seuraavaan ryhmään|seuraaviin ryhmiin}}: $1. |
| badarticleerror (keskustelu) (Käännä) | Tätä toimintoa ei voi suorittaa tälle sivulle. |
| badfilename (keskustelu) (Käännä) | Tiedoston nimi vaihdettiin: $1. |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |